Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Profil peio

▪▪‎Toate traducerile

•‎Traduceri cerute
•‎

Traduceri preferate
•‎Lista proiectelor
•‎Inbox

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - peio

Căutare
Limba sursă		Limba ţintă

Rezultate 1 - 8 din aproximativ 8

1

36 Limba sursă Looking for a summer internship for credit? Looking for a summer internship for credit? Traduceri completate stage d'Ã©tÃ©
50 Limba sursă Dreamvision ENB give you a fantastic view mix... Dreamvision ENB give you a fantastic view mix with realism. FranÃ§ais de France Traduceri completate Pub pour Dreamvision ENB
132 Limba sursă Thank you for your continued business with... Thank you for your continued business with [Company Name]. Wishing you a Merry Christmas and Happy New Year as we continue to grow our partnership in 2017! This translation is needed for our Quebec French business partners, wishing them a merry holiday season and continued growth together. Thank you! French from Quebec Traduceri completate voeux de nouvel an
37 Limba sursă For use with liquid propane gas grills only. For use with liquid propane gas grills only. To tell french and spanish speaking people that the included hose and regulator is for LP gas grills only Traduceri completate grill
150 Limba sursă Message to French friend Careful my friend. Rudolph is cheating on you. He has another girlfriend in England. I know you both, but I cannot tell you who I am, sorry. I just wanted to let you know. The story behind this text is that a group of us have a friend who is cheating on his girlfriend (who is also our friend), and we have decided to message her anonymously to let her know, as it has got pretty bad. However if we message her in English, she will suspect it was one of us that messaged her, so its best we message her in her native language (french). This needs to be translated in the form that someone would write a casual message to a friend by text message. Also note that the 'friend' is female so would be 'Amie' as appose to 'Ami' I am guessing?? This need to be in French from France. Traduceri completate traduction
13 Limba sursă Get away with it Get away with it Dont have to be the litterally translated, just the translation of the general meaning/expression Traduceri completate Tourne la page EscÃ¡pate con eso.
24 Limba sursă zer erran nahi du "leroglifa" itzak zer erran nahi du "leroglifa" itzak Traduceri completate Que veut dire le mot "Ieroglifa" ( hiÃ©roglyphe)
85 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Citation amour someone you find yourself thinking about all the time, the person you are completely infatuated with Traduceri completate Citation amour

1